中日两国三家PC游戏厂商联手打造，由日本光荣开发、北京娱乐通代理、北京游戏天堂(北京寰宇之星)总经销的《真·三国无双3Hyper》简体中文版已正式在国内市场上市销售。本次发行的《真·三国无双3Hyper》简体中文版定价69元，分为国际版、蜀国版、魏国版和吴国版共四个版本。

         风起云涌的三国时期,是一个诸强并立、英雄辈出的战乱年代。在权谋连横、尔虞我诈的生死战场上，忠义礼信成为英雄豪侠们所恪守的信条。是扮演辅佐正统、为后人所娓娓称颂的五虎上将，还是充当助纣为虐、留下千古骂名的三姓家奴，《真·三国无双3Hyper》简体中文版将为你提供亲身体验众多三国英雄人生历程的难得机会。

　　为飨国内玩家长久以来对《真·三国无双》的厚爱，北京娱乐通特为四个版本制作了精美的人物角色书签，让您随时都能彰显自己的三国个性。

国际通用版

　　 包装简洁大方，采用局部磨砂UV处理，凸现高贵品质，也是预计发行量最多的一个版本。
内含两枚书签：貂蝉和祝融

蜀国版

　　包装封面封底，包罗了蜀国的战将和风云人物。内含两枚书签：诸葛亮和黄忠

吴国版

魏国版

　　《真·三国无双3Hyper》简体中文版亮点如下：

　　★爽快的战斗体验。《真·三国无双3Hyper》的最大亮点之一就是爽快的杀敌感受。玩家通过在游戏中获得不同的武器装备，从而具有“以一当百”的强大实力。手持方天画戟、脚踏赤兔神骥的你，将成为百战百胜的传世英雄。

　　★厚重的故事背景。《真·三国无双3 Hyper》取材自厚重悠远、英雄辈出的三国时代。历时数百年的“三国时期”，不但为玩家带来了精彩的故事情节，更送上了近五十名个性迥异的出场武将。包括曹操、刘备、关羽、张飞、赵云、周瑜、小乔在内一批著名三国人物，将为您演绎完全不同的三国故事。

　　★新颖的出场单位。除了妇孺皆知的“丈八蛇矛”、“青龙偃月刀”、“木牛流马”等三国神兵，包括“架桥车”、“冲车”、“投石车”在内的一批新颖武器也将显身《真·三国无双3 Hyper》，成为玩家攻城略地的杀敌利器。

　　★全新的系统设定。《真·三国无双3 Hyper》不但为玩家带来了畅快的杀敌体验，更通过完备的系统设定，将角色扮演元素完美融入游戏之中。护卫部队、武器系统进化、武将升级、物品收集等设定，使玩家有机会培养出独一无二的三国猛将，完成称霸天下的雄心壮志。